prova così:


if(mail("email@libero.it", "soggetto", "ciao", "From: chiccavolotipare@dadovelamando.bo")) {
$contenuto.="Email inviata correttamente.";
} else {
$contenuto.="Email non inviata correttamente.";
}