vorrei fare qualcosa di questo tipo

http://sonspring.com/journal/png-overlay
vedete al centro o sulla destra il rettangolo con i bordi smussati?
Io ho già le immagini, ma nn riesco ad assemblarle bene in modo che sia scalabile sia orizzontalmente che verticalmente
Dove trovo un tutorial a riguardo?