molto probabilmente è un problema legato alle wxwidgets quindi non di amule in senso stretto.

ci sono diversi tutorial online su come ricompilare amule da sorgenti + wxWidgets 2.8.4, questo dovrebbe risolvere il problema.

per curiosità prova a lanciarlo da riga di comando e vedi se riporta un qualche errore nello specifico.