Il file che devo modificare è un file di configurazione di sistema /etc/nsswitch.conf
per vedere il suo contenuto ho usato "cat" come mi avete detto.
Ma per togliere i commenti da alcune righe uso l'editor?
se era sulla mia macchina non avevo problemi ma è su di una macchina remota e non so come fare..