Cioè, fammi capire... se lo avvii con una sua console da un segmentation fault? Io propenderei per un paio di cose:

- librerie non compatibili, specialmente se non hai compilato e ti hanno dato direttamente vmware coi binari (da come vedo è a pagamento, quindi credo sia così).

- un bug del programma (IMHO un pò strano)

Io proverei a vedere che requisiti ha, in termini software, e guardare che non ci sia una qualche configurazione fatta male. Al massimo prova a reinstallare, facendo un pò attenzione ad eventuali messaggi.

Ultimo ma non ultimo, testa la ram, specialmente se hai problemi con altri software.