x oskaron: intendo che se faccio il refresh della finestra madre, la popup con firefox mi passa in secondo piano. Però ho provato su un altro pc e funziona, forse era un problema di quel pc.

x oronze: ok funziona se faccio window.opener.opener.location.reload()

Grazie per le dritte e ciao !