in ogni caso non c'entra con questa sezione