soluzione veloce ma sporca:

cerca = (stringa.toLowerCase()).indexOf(termine.toLowerCas e());

cioè riduci entrambe le stringhe a lower case



soluzione figa:

usa le Regular Expressions