Dipende cosa vuoi realizzare:
gli indirizzi email a cui mandare i messaggi
li hai già o ti devi procurare anche quelli?

Se già disponi delle email oggetto dell'offerta,
passa oltre.
Altrimenti, su internet trovi molti che vendono delle
liste email. Anche se molti ti dicono che sono state
raccolte nel rispetto della normativa della privacy,
per essere corretti dovresti prendere quelli
che ti vengono garantiti opt-in, ovvero i titolari
degli indirizzi email hanno fornito esplicito consenso
all'invio di email.
Cmq, vorrei per il momento sorvolare il discorso privacy
(molto ampio e articolato) e soffermarmi piu sull'aspetto pratico.

Una volta in possesso delle mail, puoi scegliere se inviarle
per conto tuo o appoggiarti a servizi esterni.
La maggior parte dei servizi esterni provvede al solo
invio delle mail, devi procurare tu le liste delle email
e devi realizzzare tu la mail da spedire ai clienti.

Ci sono anche servizi web che si preoccupano di realizzare
la mail pubblicitaria ed inviarla a indirizzi email profilati in loro
possesso, in pratica ti sollevano da ogni genere di impegno
ma sono ovviamente più costosi.

Se vuoi inviare le mail per conto tuo, devi utilizzare un
programma specifico per l'invio delle mail.
ritengo che uno dei migliori programmi in questo campo
sia SendBlaster, ma se ne sei in grado puoi realizzare
da te script server-side o programmini che inviano le mail.

Come ripeto ho volutamente tralasciato le implicazioni
relative alla privacy perchè dal tuo post mi sembravi più
interessato agli aspetti pratici della cosa.

ciao
Luca