Per evitare problemi, la cosa più conveniente è che tu crei un utente con password nella macchina con win2k, che tu crei lo stesso utente con la stessa password nelle macchine con XP e, poi dalle macchine XP accedi a win2k usando quell'utente.