Oltre a installare l'access point in un punto baricentrico e dove sia possibile avere visibilità ottica dei posti dove sono installati i PC, hai due possibili soluzioni:
1) Controllare che l'Access Point abbia la possibilità di montare un'antenna esterna e installarla - se possibile - all'esterno in modo da potenziare la diffusione del segnale wireless
2) Controllare se l'Access Point supporta la modalità WDS o bridge e installare altri access point in modalità WDS o bridge al 1° e 3° piano dove riescono a prendere meglio il segnale radio.

Non importa se i muri sono poco spessi, il raggio d'azione dipende da quanti muri devono essere attraversati e se questi sono in cemento armato si ha una notevole diminuzione del segnale.