Ho spostato la discussione nel forum dedicato a Java.
In futuro, poni qui le tue domande relative a questo linguaggio, indicandolo anche nel titolo.

Ciao!