Allora pirma di tutto ricorda di includere commctrl.h e linkare comctl32.lib, dopo di che nel main prima di creare i controlli:
codice:
INITCOMMONCONTROLSEX commctr;
commctr.dwsize = sizeof(INITCOMMONCONTROLSEX);
commctr.dwICC = ICC_WIN95_CLASSES; // qui puoi specificare più controlli con un bitwise or

if(InitCommonControlsEx(&commctr){
     MessageBox(NULL, "Inizializzazione stile XP fallito", "Attenzione", MB_OK);
}
Cmq per tutte le specifiche msdn è la cosa migliore:
INITCOMMONCONTROLSEX Structure
InitCommonControlsEx Function