Per pagina di lettura intendi la pagina madre?
Se cosi basta che prima di chiudere la popup (self.close()) metti questa riga:

window.operner.location.reload();

Se invece è un altra pagina:

window.opener.location.href='tua_pagina_di_lettura .xxx';