ho fatto così ed ora risolto

Codice PHP:
$pagina $_SERVER['SCRIPT_NAME']."?".$_SERVER["QUERY_STRING"]; 
grazie