Ciao,
che io sappia quello che chiedi non è possibile.

Tuttavia potresti sempre:

1) Se il font è liberamente distribuibile, metterlo downloadabile dal tuo sito.
(anche se NON mi pare la soluzione migliore...)

2) Se il font è solo per un logo o dei pulsanti, creare delle leggerissime immagini .gif

3) Indicare nel codice un font alternativo per coloro che non hanno Office installato.

EDIT: panta la smetti di anticiparmi?