Ciao, io la butto lì vedi se funziona, nel mio caso è servito.
Se la barra che non viene visualizzata bene in IE6 è quella chiamata "sidebar" nel CSS, prova ad impostare (se per caso non ti cambia l'effettiva visualizzazione) il float a "left".
E' un tentativo "ad istinto" in base ad un mio passato problema analogo eh, non ha un'origine tecnica...