controlla la variabile di ambiente PATH, può darsi che hai reinstallato il sistema operativo.
Nel caso non contenga i riferimenti giusti per Borland c++ o lo reinstalli o lo imposti manualmente nel file che inizializza PATH (ops, non mi ricordo più come si chiama exe qualcosa punto bat.
ciao
sergio