Innanzitutto grazie mille della tua pazienza e disponibilità!!

Ho capito perfettamento ciò che dici, ma il mio problema è differente.
Mi son spiegata male.

Per prima cosa, riguardo ad "n" la variabile, a me serve appunto che venga trasferito l'ultimo valore ad essa attribuito, quindi, il mio script, a quel proposito funziona correttamente.

Andando per gradi, la prima cosa che mi servirebbe risolvere, riguarda il setAttribute.
Nonostante io voglia che un determinato campo input abbia vari attributi (primo fra tutti quello di type, e quello name, che sono essenziali), IE (6 oppure 7) attribuisce SOLO id e class, nessuno degli altri....

la pagina è questa:
http://www.afpa.it/flag/admin/page.p...&action=insert
(il sito è mooolto in beta)

Posso approfittare della tua disponibilità e chiederti se pensi che io possa risolvere in qualche modo?
Su firefox funziona, e mi sembrava fosse una soluzione adatta.
Grazie ancora!!!