Si hai ragione, ho messo lo script sull'istanza del MovieClip "menu" anzichè sul primo frame della timeline principale! Adesso sembra funzionare. Grazie mille