anche gli scooter hanno un'anima