si è possibile in javascript
se per cercare in un documento
var pippo=document.getElementsByTagName('input');
in js per accedere al contenuto di un frame
<frame name="inferiore" src="pippo.html">
per accedere al contenuto del frame
parent.superiore.document.getElementsByTagName('in put');
spero di averti dato la dritta giusta...
sennò domani al lavoro posso darti un codice che ho fatto apposta ma che dovrai poi modificare...