puoi creare un tasto per far scaricare l'immagine in questo modo:
*inanzitutto crei un pulsante e lo inserisci nello stage..
*lo istanzi (es: myPuls)..

poi copi questo codice nello stage:

Codice PHP:
import flash.net.FileReference;
var 
url:String "http://www.tuo_sito.com/immagine.jpg";
var 
fileRef:FileReference = new FileReference();
_root.myPuls.onRelease = function(){
_root.fileRef.download(_root.url"immagine.jpg");

in questo modo premendo il pulsante farai partire il download della immagine..
qui inserisci l'url della tua immagine con tanto di estensione:
Codice PHP:
var url:String "http://www.tuo_sito.com/immagine.jpg"
e qui come secondo parametro al metodo download passi il nome della tua immagine (con tanto di estensione)..
Codice PHP:
_root.fileRef.download(_root.url"immagine.jpg"); 
cosi dovrebbe funzionare