in html puoi permettere l' invio di email affidandoti al client di posta elettronica (x es. outlook dell' utente) semplicemente puntando nell' action del form a mailto:indirizzo@dominio.it

questa e' una soluzione molto poco professionale e javascript non puo' aiutarti,
solo con un linguaggio lato server puoi inviare email senza passare per un client di posta elettronica

ciao