le graffe nn ci vanno (peraltro o ne metti due o nn ne metti nessuna)
poi nell' inline vai a definire proprietà applicabili al tag stesso
tipo <div style="color: red;">
e non ridefinire uno o altri tipi di tag
<div style="span {....
nn so se mi sono spiegato ... tu dici <a style="a:hover { ...
cmq nn mi incasinerei con css inline per i motivi che sappiamo tutti
aggiungi la formattazione nel head
ma xche modificare il css esterno aggiundendo l'hover sulla classe listavert?codice:a:hover { background: navy; /* per tutti i link */ }