la soluzione più semplice


lo creai a mano (tipo bg, testo, bordo e quant'altro + F8 e salvi un mc)
lo cancelli dallo Stage, vai nella libreria lo selezioni e dai il nome di istanza al Linkage "myBox" spuntando export per Run Time


a questo punto con un ciclo
codice:
name_array = new Array("", "Hello Country", "Hello World", "Hello Babes")
this.createEmptyMovieClip("container", 1)

for(I=1;I<name_array.lenght-1;I++){
     mc = container.attachMovie("myBox", "modulo"+I, I)
     mc.campoTesto.text = name_array[I]
     mc.campoTesto.autoSize = "left"
     mc.campoTesto._x = 0
     mc.campoTesto._y = 0
     mc.bg._width = mc.mc.campoTesto._width
     mc.bg._height =mc.campoTesto._height
     mc._x = mc._width*I - mc._width
     mc._y = 0
}

Scusa l'avevo scritta ieri ma non avevo dato invio