ci sono riuscito! Ho fatto così
Codice PHP:
$aut "SELECT * from clienti where id_clienti=$_SESSION[idclienti]";
    
$rs_aut mysql_query($aut$conn);
    
$row_aut=mysql_fetch_array($rs_aut);
    
$_SESSION['pers_directory']=$row_aut['directory'];

$dl "http://www.sito.it/".$_SESSION['pers_directory']."/download";
$absolute_path "/web/htdocs/www.sito.it/home/".$_SESSION['pers_directory']."/download"
Grazie per l'aiuto!