se estrai il file (o il nome del file per essere più precisi) dal database prova a fare una roba del genere:

Codice PHP:
$pdf "immagini/"// directory relativa dove si trovano i file
$file .= $row['riga_file']; // qui metti il nome della riga

//da qui in giù come prima
$peso filesize($file);
$mb = (($peso/1024)/1024);
echo 
"
Peso: "
.number_format($mb2','' ')." Mb"