potresti provare così:

codice:
function printMessage(theSwitch, theDate){
 if(theSwitch=="apertura") alert("Le iscrizioni per questo esame apriranno in data "+theDate+".");
 else alert("Le iscrizioni per questo esame sono state chiuse in data "+theDate+".");
}
da usare così:

codice:
[img]components/com_prenes/img/close.gif[/img]
spero di aver ben capito.

saluti