grazie ad entrambi. tutto ok.
comunque nella funzione avevo già previsto di mettere qualche controllo in più