Eseguire chiamate AJAX per ogni lettera.
Poi vai ad modificare il punto che vuoi nella pagina con javascript.

Ciao