Al momento usavo PHPmailer ma sto dando un occhiata a http://www.swiftmailer.org/ che gestisce bene le cose ed è molto piu aggiornato di PHPmailer pur basandosi su esso.

Carino sono anche i "plugin" =)