la variabile non deve essere passata come un stringa ($text = str_replace("\n","","$text")
prova così:
$text = str_replace("\n","",$text);