ho omesso cose scontate che a quanto pare scontate non sono

chiaramente non puoi richiamare quello script nudo e crudo,
va in una funzione, la funzione va richiamata a tempo debito, sostituire questo 'id_elemento_a_cui_appendere_swf' con un id sicuramente gia' esistente nella pagina al momento dell' escuzione dello script...

poi, il sito e' completamente inaccessibile, abuso gratuito di ajax,
se non sai bene dove mettere le mani e' anche per questo