Francamente non ho mai cercato di fare una cosa del genere..
Comunque credo che "fiddler" potrebbe fare al caso tuo http://www.fiddlertool.com/fiddler/

Spero di essere stato di aiuto.
Ciao