Scusa non è che per caso hai fatto qualche casino con gli apici?? Mi da errore, ma comunque i valori dei campi sono giusti "id,matricola,file". Grazie.