ok funziona, ho usato quella stringa che mi avevi detto, l'avevo inserita nel fotogramma sbagliato...:berto: cmq per l'utilizzo delle maschere sopra a campi di testo BISOGNA INCORPORARE IL LATINO I (388 glifi), i caratteri accentati sono lì dentro. Spero che questa informazione possa servire in futuro a qualcuno che avrà lo stesso problema.
Ciao e grazie ancora per il supporto!!! Alla prossima!