Tu vuoi che appena cambi il valore del radiobutton cliente ,cambi anche il valore appuntamento
senza ancora aver premuto il pulsante x l'inserimento nel database??

Perchè non usi javascript??