allora, quello che succede su youtube è diverso da quello che succede sul sito di rai.tv. Rai offre un semplice menu con delle immagini, e questo lo puoi fare tranquillamente in flash, diverso, ma fin li è il discorso di you tube: non so di preciso la tecnologia che c'è dietro, però qualcosa di olto simile lo puoi ricreare con il component FLV e un movie clip. Mi spiego:
- la classe a cui appartiene il FLASH VIDEO PLAYER ha una serie di eventi che ti permettono do monitoranrne lo stato, quello che potrebbe fare al caso tuo è l'evento on(complete) e/o quello on(stopped).
- tu non fai altro che crearti un movie clip con un menu della grandezza del display del flash player, lo lasci nella libreria e setti la proprieta linkage con un nome tipo "pippo"
- ora, nel momento il flash video finisce non fai altro che attaccare il movie sopra il display via actionsript con un attachmovie

... potrebbe essere fatto così, però bisogna lavorarci un pochettino.

Ciau