Si può fare in vari modi, in Java, in Flash, con una gif, molto dipende da che effeto vuoi ottenere e dalle dimensioni del testo e della foto