prova a staccare fisicamente (a pc spento) l'hard disk disattivato. Poi avvi il pc senza il secondo hard disk, lo spegni, riattacchi il disco e avvii. Te lo dovrebbe rilevare.