Originariamente inviato da Mich_
Attenzione, che nel post di Maurelio (il primo) c'e` un erorer di sintassi.
La soluzione implementata da Hakuna e` corretta. per la correttezza semantica, occore valutare la pagina nel suo insieme, ma non ci dovrebbero essere controindicazioni a dare la classe al

(o comunque al blocco che contiene i link).
Ok.

In quale browser stai testando? Se usi IE in quirks mode, questo brwoser non possiede l'attributo CSS corrispondente a width, ma il width viene interpretato come min-width. Per avere un blocco che non si espande, credo sia necessario usare JS.
Sto usando Firefox per testare il tutto.
Dovrei usare uno script per fare il menu fisso?