Allora dovresti crearti un programmino, magari in Visual Basic, che tramite un componente che "legge" i dati da una determinata porta seriale, te li spedisce in parallelo.