La libreria GDI+ si può considerare il successore della classica GDI (che è quella su cui si basano generalmente le interfacce convenzionali dei programmi Windows, le cui API sono "wrappate" dalla libreria VCL.

Per quanto queste librerie forniscano l'accesso "automatico" a funzionalità che dovresti altrimenti determinare a mano, non si tratta dell'unica implementazione esistente per svolgere questo tipo di compito.

Se fai uso di C++Builder, ti consiglio di valutare se è possibile adottare la libreria Graphics32 (che io uso in Delphi).

Il sito ufficiale della libreria, OpenSource e gratuita, è il seguente:
http://www.graphics32.org/

Vuoi un esempio di cosa si può ottenere? Guarda questo demo.

Ciao!