Ora...non lo sò per certo...ma così a occhio dire che l'aggiornamento del sistema ha cambiato, probabilmente, un sacco di cose. E' possibile che l'aggiornamento abbia eliminato o sostituito Link simbolici e librerie di sistema...tra cui è possibile anche alcune librerie necessarie per il corretto funzionamento dell'accelerazione grafica (l'aggiornamento di Xorg non è cosa da nulla...): prova a reinstallare i Driver accelerati (nVidia o ATi) e tutto dovrebbe ritronare a posto!

Strano comunque che il server grafico ti funzioni...con l'aggiornamento a Mandriva Spring 2007 dovrebbe venire aggiornato anche il kernel...di conseguenza, i moduli di terze parti disponibili con il kernel precedente non dovrebbero essere più disponibili (a meno di non usare il vecchio kernel, ovvio!), quindi il server Grafico non ti dovrebbe nemmeno partire se stavi usando un driver proprietario per l'accelerazione...ma chissà...forse mi sbaglio...