neanche intervenendo direttamente sui files di lingua del sistema? non esiste qualche programma anche non MS che fa questo o qualcosa di simile?