string str = "663/ok - sirenetta";
string s = str.Substring(0, str.IndexOf(" - "));
this.Response.Write(s);

Ecco la soluzione che ho usato!

Grazie Pietro!

hey ma... fino a nuoro per ill torrone? Sono un po' fuori mano. Anzi portamelo :P