come si popola un data grid?

[maxcondor]

allora:

myDataGrid.dataProvider = [{name:"Chris", price:"Priceless"}, {name:"Nigel", price:"cheap"}]

così il datagrid viene popolato, adesso si bisogna far in modo che venga popolato da asp
ho così modificato la stringa che mi restituisce la pagina asp:

&risultati='puntorete'KRDG003;'Riferimenti'ciccio;'NomePianta'Roma|'puntorete'KRDG005;'Riferimenti'paolo;'NomePianta'Napoli|

in flash :

var dataSet:Array = [];
			var temp:Array = poll.risultati.split("|");
			for (var i:Number = 0; i < temp.length; i++) {
				var tmpSub:Array = temp[i].split(";");
				var assArray:Array = [];
				for (var k:Number = 0; k < tmpsub.length; k++) {
					assArray[tmpSub[k].substring(tmpSub[k].indexOf("'") + 1, tmpSub[k].lastIndexOf("'"))] = tmpSub[k].substring(tmpSub[k].lastIndexOf("'") + 1);
				}
				dataSet.push(assArray);
			}
			myDataGrid.dataProvider = dataSet;

ovviamente i dati della pagina asp vengono correttemente caricati, ma il data grid non si popola