allora ti è sufficiente creare una immagine di larghezza 1px (se orizzontale) o altezza 1px (se verticale) - l'altra dimensione dipende dalla sfumatura stessa
e usi le proprietà repeat-x / repeat-y da css per replicare il modulo