in che linguaggio è scritto la parte server del tuo form?
non è che per caso usavi le estensioni di frontpage?
il nuovo server supporta il linguaggio in questione?

iniziamo da questo.